📚 دليل الحسابات

• ▼ الأصول
  Assets
• ▼ الأصول المتداولة
  Current Assets
• ▼ النقد وما في حكمه
  Cash and Cash Equivalents
• ▼ الصندوق
  Cash in Hand
• ▼ البنك
  Bank Account
• ▼ نقد مقيد
  Restricted Cash
• ▼ ودائع تأمين نقدية
  Cash Security Deposits
• ▼ خطابات ضمان نقدية
  Cash Collateral for Guarantees
• ▼ حسابات ضمان (Escrow)
  Escrow Accounts
• ▼ ودائع نظامية للبنوك
  Statutory Bank Deposits
• ▼ نقد مقيد لأغراض قانونية
  Legally Restricted Cash
• ▼ نقد مقيد لأغراض تعاقدية
  Contractually Restricted Cash
• ▼ استثمارات قصيرة الأجل
  Short-term Investments
• ▼ العملاء
  Accounts Receivable
• ▼ عملاء محليين
  Local Customers
• ▼ عملاء خارجيين
  Foreign Customers
• ▼ مخصص ديون مشكوك فيها
  Allowance for Doubtful Accounts
• ▼ المخزون
  Inventory
• ▼ مخزون مواد خام
  Raw Materials Inventory
• ▼ مخزون إنتاج تام
  Finished Goods Inventory
• ▼ مخزون تحت التشغيل
  Work in Progress (WIP)
• ▼ مخصص بضاعة راكدة
  Allowance for Slow-moving Inventory
• ▼ مخصص هالك
  Allowance for Obsolete/Damaged Inventory
• ▼ مصروفات مدفوعة مقدماً
  Prepaid Expenses
• ▼ إيجار مدفوع مقدماً
  Prepaid Rent
• ▼ تأمين مدفوع مقدماً
  Prepaid Insurance
• ▼ اشتراكات مدفوعة مقدماً
  Prepaid Subscriptions
• ▼ صيانة مدفوعة مقدماً
  Prepaid Maintenance
• ▼ ذمم مدينة أخرى
  Other Receivables
• ▼ عهد سفر الموظفين
  Employee Travel Advances
• ▼ سلف نقدية للموظفين
  Employee Cash Advances
• ▼ عهد الموظفين
  Employee Advances
• ▼ ضرائب مستردة
  Tax Refund Receivable
• ▼ ضريبة مشتريات مستردة (ضريبة مدخلات)
  Recoverable Input VAT
• ▼ ودائع ضمان
  Security Deposits
• ▼ إيرادات مستحقة
  Accrued Revenues
• ▼ مطالبات التأمين
  Insurance Claims
• ▼ دفعات مقدمة للموردين
  Advances to Suppliers
• ▼ أوراق قبض
  Notes Receivable
• ▼ أصل ضريبي مؤجل
  Deferred Tax Asset
• ▼ عقود تحت التنفيذ - أصول
  Contracts in Progress - Asset
• ▼ الأصول غير المتداولة
  Non Current Assets
• ▼ الأصول الثابتة
  Fixed Assets
• ▼ الأراضي
  Land
• ▼ المباني
  Buildings
• ▼ الآلات والمعدات
  Machinery and Equipment
• ▼ السيارات
  Vehicles
• ▼ الأثاث والمعدات المكتبية
  Office Furniture
• ▼ مشاريع تحت التنفيذ
  Construction in Progress (CIP)
• ▼ أجهزة ومعدات إلكترونية
  Electronic Devices & Equipment
• ▼ مجمعات الأهلاك
  Depreciation Accumulations
• ▼ مجمع إهلاك المباني
  Accumulated Depreciation Buildings
• ▼ مجمع إهلاك الآلات
  Accumulated Depreciation Machinery
• ▼ مجمع إهلاك السيارات
  Accumulated Depreciation Vehicles
• ▼ مجمع إهلاك الأثاث
  Accumulated Depreciation Office Furniture
• ▼ مجمع إهلاك الأجهزة والمعدات الإلكترونية
  Accumulated Depreciation - Electronic Devices
• ▼ الأصول غير الملموسة
  Intangible Assets
• ▼ براءات الاختراع
  Patents
• ▼ البرامج
  Software
• ▼ العلامات التجارية
  Trademarks
• ▼ الشهرة التجارية
  Goodwill
• ▼ التراخيص
  Licenses
• ▼ مخصص انخفاض قيمة الأصول غير الملموسة
  Impairment of Intangible Assets
• ▼ مجمع الإطفاء
  Accumulated Amortization
• ▼ الاستثمارات
  Investments
• ▼ سندات حكومية
  Government Bonds
• ▼ صناديق استثمار
  Mutual Funds
• ▼ أسهم في شركات
  Shares in Companies
• ▼ استثمارات في شركات زميلة
  Equity Method Investments
• ▼ استثمارات في شركات تابعة
  Investment in Subsidiaries
• ▼ عقارات استثمارية
  Investment Property
• ▼ مباني استثمارية - عقارات
  Investment Property - Building
• ▼ أراضي استثمارية
  Investment Property - Land
• ▼ مجمع إهلاك عقارات استثمارية
  Accumulated Depreciation - Investment Property
• ▼ الخصوم
  Liabilities
• ▼ الخصوم المتداولة
  Current Liabilities
• ▼ الموردون
  Accounts Payable
• ▼ موردون محليون
  Local Suppliers
• ▼ موردون خارجيون
  Foreign Suppliers
• ▼ مصروفات مستحقة
  Accrued Expenses
• ▼ رواتب مستحقة
  Accrued Salaries
• ▼ إيجار مستحق
  Accrued Rent
• ▼ مرافق مستحقة
  Accrued Utilities
• ▼ فوائد مستحقة
  Accrued Interest
• ▼ فوائد قروض مستحقة
  Accrued Interest on Loans
• ▼ مستحقات الموظفين
  Employee Payables
• ▼ رواتب مستحقة للموظفين
  Salaries Payable
• ▼ مكافأة نهاية الخدمة
  End of Service Benefits
• ▼ استقطاعات الموظفين
  Employee Deductions
• ▼ بدل إجازة مستحق
  Accrued Vacation Pay
• ▼ التزامات الرواتب
  Payroll Liabilities
• ▼ ضريبة على الرواتب
  Payroll Tax
• ▼ بدلات أخرى مستحقة
  Other Accrued Allowances
• ▼ محتجزات مستحقة
  Retention Payable
• ▼ محتجزات من العملاء
  Retention from Customers
• ▼ محتجزات لدى الموردين
  Retention at Suppliers
• ▼ مقاولي الباطن
  Subcontractors Payable
• ▼ فواتير مقاولي الباطن
  Subcontractor Invoices
• ▼ محتجزات مقاولي الباطن
  Subcontractor Retention
• ▼ ذمم دائنة أخرى
  Other Payables
• ▼ إيرادات مؤجلة
  Deferred Revenue
• ▼ ودائع ضمان مستلمة
  Security Deposits Received
• ▼ دائنون آخرون
  Other Creditors
• ▼ أرباح موزعة مستحقة
  Dividends Payable
• ▼ التزام إيجار - جزء متداول
  Current Portion of Lease Liability
• ▼ ضرائب مستحقة
  Tax Payable
• ▼ ضريبة الدخل المستحقة
  Income Tax Payable
• ▼ ضريبة الاستقطاع
  Withholding Tax Payable
• ▼ مخصص قضايا ومطالبات
  Provisions for Legal Claims
• ▼ تأمينات اجتماعية مستحقة
  Social Security Payable
• ▼ حصة الموظف - تأمينات
  GOSI Employee Share
• ▼ حصة صاحب العمل - تأمينات
  GOSI Employer Share
• ▼ مخصص صيانة عقود المشاريع
  Provision for Contract Warranty/Maintenance
• ▼ ضريبة القيمة المضافة المستحقة
  VAT Payable
• ▼ ضريبة على المبيعات
  VAT on Sales
• ▼ ضريبة على المشتريات
  VAT on Purchases
• ▼ تسوية ضريبة القيمة المضافة
  VAT Settlement
• ▼ دفعات مقدمة من العملاء
  Customer Advances
• ▼ دفعات مقدمة عملاء محليين
  Customer Advances Local
• ▼ دفعات مقدمة عملاء خارجيين
  Customer Advances Foreign
• ▼ مستخلصات العقود
  Contract Billings
• ▼ تسهيلات بنكية قصيرة الأجل
  Short-term Bank Facilities
• ▼ سحب على المكشوف
  Bank Overdraft
• ▼ قروض سيارات
  Car Loans
• ▼ تسهيلات بنكية أخرى
  Other Bank Facilities
• ▼ عقود تحت التنفيذ - التزام
  Contracts in Progress - Liability
• ▼ الخصوم طويلة الأجل
  Long Term Liabilities
• ▼ قروض طويلة الأجل
  Long Term Loans
• ▼ قروض بنكية طويلة الأجل
  Long Term Bank Loans
• ▼ التزامات إيجار تمويلي
  Finance Lease Liabilities
• ▼ سندات مستحقة الدفع
  Bonds Payable
• ▼ قروض المساهمين
  Shareholders Loans
• ▼ عقود إيجار تمويلي
  Finance Lease Liabilities
• ▼ التزام إيجار - طويل الأجل
  Lease Liability Non-Current
• ▼ مخصص مكافأة نهاية الخدمة
  End of Service Benefits Provision
• ▼ حقوق الملكية
  Equity
• ▼ رأس المال
  Capital
• ▼ رأس المال المدفوع
  Paid-up Capital
• ▼ رأس المال غير المدفوع
  Uncalled Capital
• ▼ حقوق المساهمين
  Shareholders Equity
• ▼ أسهم عادية
  Ordinary Shares
• ▼ أسهم ممتازة
  Preferred Shares
• ▼ علاوة إصدار
  Share Premium
• ▼ أسهم خزينة
  Treasury Shares
• ▼ أرباح محتجزة
  Retained Earnings
• ▼ أرباح محتجزة سنوات سابقة
  Prior Years Retained Earnings
• ▼ صافي دخل السنة الحالية
  Current Year Profit
• ▼ الدخل الشامل الآخر
  Other Comprehensive Income
• ▼ بنود لن تُعاد تصنيفها إلى قائمة الدخل
  Items not reclassified to P&L
• ▼ فائض إعادة تقييم الأصول
  Revaluation Surplus
• ▼ مكاسب/خسائر مزايا الموظفين
  Actuarial Gains/Losses
• ▼ مكاسب/خسائر استثمارات أسهم
  FVOCI Equity Investments
• ▼ بنود قد تُعاد تصنيفها إلى قائمة الدخل
  Items may be reclassified to P&L
• ▼ فروق ترجمة عملات أجنبية
  Foreign Exchange Differences
• ▼ مكاسب/خسائر تحوط تدفقات نقدية
  Cash Flow Hedges
• ▼ مكاسب/خسائر استثمارات سندات
  FVOCI Debt Investments
• ▼ حصة المنشأة من OCI لشركات زميلة
  Share of OCI of Associates
• ▼ حسابات الجاري
  Current Accounts
• ▼ جاري الشريك
  Partner Current Account
• ▼ جاري المالك
  Owner Current Account
• ▼ توزيعات الأرباح
  Profit Distributions
• ▼ أرباح موزعة
  Distributed Profits
• ▼ أرباح نقدية مرحلية
  Interim Cash Dividends
• ▼ أرباح نقدية نهائية
  Final Cash Dividends
• ▼ توزيعات أرباح تصفية
  Liquidating Dividends
• ▼ توزيعات أرباح مقترحة
  Proposed Dividends
• ▼ توزيعات أرباح أسهم
  Stock Dividends
• ▼ سحوبات المالك
  Owner Drawings
• ▼ احتياطيات
  Reserves
• ▼ احتياطي قانوني
  Legal Reserve
• ▼ احتياطي عام
  General Reserve
• ▼ احتياطي إعادة تقييم
  Revaluation Reserve
• ▼ الإيرادات
  Revenue
• ▼ الإيرادات التشغيلية
  Operating Revenue
• ▼ إيرادات تجارية
  Commercial Revenue
• ▼ مبيعات المنتجات
  Product Sales
• ▼ مبيعات التصدير
  Export Sales
• ▼ خصومات مسموح بها
  Discounts Allowed
• ▼ مردودات المبيعات
  Sales Returns
• ▼ إيرادات الخدمات
  Service Revenue
• ▼ إيرادات الاستشارات
  Consulting Revenue
• ▼ إيرادات الصيانة
  Maintenance Revenue
• ▼ إيرادات مقاولات
  Construction Revenue
• ▼ إيرادات مشاريع
  Project Revenue
• ▼ إيرادات عقود صيانة وتشغيل
  Maintenance & Operation Contracts Revenue
• ▼ إيرادات استشارات هندسية
  Engineering Consulting Revenue
• ▼ إيرادات تأجير معدات
  Equipment Rental Revenue
• ▼ إيرادات صناعية
  Manufacturing Revenue
• ▼ مبيعات منتجات تامة الصنع
  Finished Goods Sales
• ▼ مبيعات نصف مصنعة
  Semi-finished Goods Sales
• ▼ إيرادات خدمات ما بعد البيع
  After-sales Services Revenue
• ▼ الإيرادات الأخرى
  Other Revenue
• ▼ إيرادات فوائد
  Interest Income
• ▼ فوائد بنكية مكتسبة
  Bank Interest Income
• ▼ فوائد على قروض ممنوحة
  Interest on Loans Given
• ▼ أرباح فروق العملة
  Foreign Exchange Gain
• ▼ أرباح فروق عملة محققة
  Realized Exchange Gain
• ▼ أرباح فروق عملة غير محققة
  Unrealized Exchange Gain
• ▼ أرباح بيع الأصول
  Gain on Asset Disposal
• ▼ أرباح بيع أصول ثابتة
  Gain on Fixed Assets Sale
• ▼ أرباح بيع استثمارات
  Gain on Investments Sale
• ▼ إيرادات إيجار
  Rental Income
• ▼ أرباح توزيعات أرباح
  Dividend Income
• ▼ إيرادات عمولات
  Commission Income
• ▼ المصروفات
  Expenses
• ▼ المصروفات التشغيلية
  Operating Expenses
• ▼ تكلفة تجارية
  Commercial Cost
• ▼ المشتريات
  Purchases
• ▼ مصاريف نقل المشتريات
  Freight In
• ▼ رسوم جمركية
  Customs Duties
• ▼ مردودات المشتريات
  Purchase Returns
• ▼ خصومات مكتسبة
  Purchase Discounts
• ▼ مصروف بضاعة راكدة
  Slow-moving Inventory Expense
• ▼ مصروف بضاعة تالفة
  Obsolete/Damaged Inventory Expense
• ▼ مصروف عجز المخزون
  Inventory Shortage Expense
• ▼ مصروفات مباشرة
  Direct Expenses
• ▼ أجور الإنتاج
  Production Wages
• ▼ مرافق المصنع
  Factory Utilities
• ▼ صيانة المصنع
  Factory Maintenance
• ▼ استهلاك الأصول التشغيلية
  Operating Assets Depreciation
• ▼ تكلفة مقاولات
  Construction Cost
• ▼ مواد مباشرة - مشاريع
  Direct Materials - Projects
• ▼ عمالة مباشرة - مشاريع
  Direct Labor - Projects
• ▼ مقاولي باطن - مشاريع
  Subcontractors - Projects
• ▼ إيجار معدات - مشاريع
  Equipment Rental - Projects
• ▼ أعباء غير مباشرة - مشاريع
  Indirect Overhead - Projects
• ▼ تكاليف عقود تشغيلية أخرى
  Other Operational Contract Costs
• ▼ إهلاك معدات المقاولات
  Depreciation of Construction Equipment
• ▼ مصروف مخصص صيانة عقود
  Warranty/Maintenance Provision Expense
• ▼ تكلفة صناعية
  Manufacturing Cost
• ▼ مواد خام مباشرة
  Direct Raw Materials
• ▼ عمالة إنتاج مباشرة
  Direct Manufacturing Labor
• ▼ تكاليف صناعية غير مباشرة
  Manufacturing Overhead
• ▼ تكاليف مراقبة الجودة
  Quality Control Costs
• ▼ المصروفات الإدارية والعمومية
  Administrative Expenses
• ▼ الرواتب والأجور
  Salaries
• ▼ رواتب الإدارة
  Management Salaries
• ▼ أجور العمال
  Workers Wages
• ▼ بدل السكن
  Housing Allowance
• ▼ بدلات متنوعة
  Miscellaneous Allowances
• ▼ نصيب الشركة من التأمينات
  Employer's Social Insurance Contribution
• ▼ المكافآت والحوافز
  Bonuses & Incentives
• ▼ العمولات
  Commissions
• ▼ بدل الإجازة
  Vacation Allowance
• ▼ مكافأة نهاية الخدمة
  End of Service Benefits
• ▼ الإيجار
  Rent
• ▼ إيجار المكتب
  Office Rent
• ▼ إيجار المستودع
  Warehouse Rent
• ▼ الكهرباء والمياه
  Utilities
• ▼ مصروف الكهرباء
  Electricity Expense
• ▼ مصروف المياه
  Water Expense
• ▼ مصروف الإنترنت
  Internet Expense
• ▼ مصروف الهاتف
  Telephone Expense
• ▼ مصروف الهاتف المحمول
  Mobile Expense
• ▼ مصروف الوقود
  Fuel Expense
• ▼ مصروفات تسويقية وبيعية
  Selling & Marketing Expenses
• ▼ مصروف التسويق
  Marketing Expense
• ▼ مصروفات ترويج وعروض
  Promotion & Offers
• ▼ عمولات مبيعات
  Sales Commissions
• ▼ مصروف الإعلان
  Advertising Expense
• ▼ عينات مجانية
  Free Samples
• ▼ تسويق رقمي
  Digital Marketing
• ▼ مصروفات تسويقية وبيعية أخرى
  Other Selling & Marketing Expenses
• ▼ مصروفات إدارية وتشغيلية متنوعة
  Miscellaneous Administrative & Operating Expenses
• ▼ مستلزمات مكتبية
  Office Supplies
• ▼ مصروف التأمين
  Insurance Expense
• ▼ مصروف التدريب
  Training Expense
• ▼ مصروف السفر
  Travel Expense
• ▼ مصروفات حكومية
  Government Fees
• ▼ مصروف الضيافة
  Representation Expense
• ▼ مصروف ديون مشكوك فيها
  Bad Debt Expense
• ▼ استهلاكات وإطفاء الأصول الإدارية
  Depreciation & Amortization - Administrative Assets
• ▼ إهلاك الأثاث والمعدات المكتبية
  Depreciation - Office Furniture & Equipment
• ▼ إهلاك الأجهزة الإلكترونية
  Depreciation - IT Equipment
• ▼ إطفاء البرامج والتراخيص
  Amortization - Software & Licenses
• ▼ إهلاك السيارات الإدارية
  Depreciation - Administrative Vehicles
• ▼ إهلاك المباني الإدارية
  Depreciation - Administrative Buildings
• ▼ فروق جرد النقدية
  Cash Count Differences
• ▼ مصروف غرامات وعقوبات
  Fines & Penalties Expense
• ▼ استهلاكات وإطفاءات إدارية أخرى
  Other Administrative Depreciation & Amortization
• ▼ أتعاب مهنية
  Professional Fees
• ▼ أتعاب محامين
  Legal Fees
• ▼ أتعاب تدقيق
  Audit Fees
• ▼ أتعاب استشارات
  Consulting Fees
• ▼ تكاليف تمويلية
  Financing Costs
• ▼ عمولات بنكية
  Bank Fees
• ▼ فوائد بنكية مدفوعة
  Bank Interest Expense
• ▼ مصروفات أخرى
  Other Expenses
• ▼ خسائر فروق العملة
  Foreign Exchange Loss
• ▼ خسائر فروق عملة محققة
  Realized Exchange Loss
• ▼ خسائر فروق عملة غير محققة
  Unrealized Exchange Loss
• ▼ خسائر بيع الأصول
  Loss on Asset Disposal
• ▼ خسائر بيع أصول ثابتة
  Loss on Fixed Assets Sale
• ▼ خسائر بيع استثمارات
  Loss on Investments Sale
• ▼ خسائر هبوط قيمة استثمارات أسهم
  Impairment Loss on Equity Investments
• ▼ مصروف خسائر ائتمانية متوقعة - سندات
  Expected Credit Losses - Debt Investments
• ▼ خسائر انخفاض قيمة أصول غير ملموسة
  Impairment Loss on Intangible Assets
• ▼ خسائر شطب أصول ثابتة
  Loss on Fixed Assets Write-off