"FRS 19 is a deferred tax standard. In summary: A. Deferred tax is provided on timing differences relating to: - accelerated capital allowances and depreciation accruals for and payments of pension and other post retirement benefits the elimination of unrealized intra group profits unrelieved tax losses “fair value revaluations” that are taken annually to the profit and loss account other short-term timing differences B. Deferred tax is not provided on timing differences relating to: - other fixed asset revaluations, where there is no intention to sell - gains that are rolled over - unremitted overseas earnings, where there is no intention to remit. The FRS 19 Standard also includes further, detailed measurement and disclosure rules."
"معيار المحاسبة الدولي 19 هو معيار الضريبة المؤجلة. في ملخص: أ. يتم تكوين الضريبة المؤجلة على فروق التوقيت المتعلقة بما يلي: - تعجيل مخصصات رأس المال والإهلاك مستحقات ومدفوعات المعاشات التقاعدية وغيرها من مزايا ما بعد التقاعد - استبعاد الأرباح غير المحققة بين المجموعة خسائر ضريبية غير معفاة ""إعادة تقييم القيمة العادلة"" التي يتم إدخالها سنويا إلى حساب الأرباح والخسائر فروق زمنية أخرى قصيرة المدى ب. لا يتم احتساب الضريبة المؤجلة على فروق التوقيت المتعلقة بما يلي: - عمليات إعادة تقييم الأصول الثابتة الأخرى، حيث لا توجد نية للبيع - المكاسب التي تم ترحيلها - الأرباح غير المحولة في الخارج، حيث لا توجد نية لتحويلها. يتضمن معيار المحاسبة الدولي 19 أيضًا قواعد قياس وإفصاح تفصيلية أخرى."