bookbuild is a particular way of conducting a float where the price at which shares are sold is not fixed, but rather is determined following a process in which interested investors bid for shares. This is quite a common way of determining the price paid for shares by institutional investors (Funds Managers).
إن بناء سجل الأوامر هو طريقة معينة لإجراء التعويم حيث لا يكون السعر الذي يتم بيع الأسهم به ثابتًا، بل يتم تحديده بعد عملية يقوم فيها المستثمرون المهتمون بالمزايدة على الأسهم. هذه طريقة شائعة لتحديد السعر المدفوع للأسهم من قبل المستثمرين المؤسسيين (مديري الصناديق).