ك - 10

10-k

---

كيو -10

10-Q

---

فتره الثالث عشره

13TH PERIOD

---

قاعدة 15 دقيقة

15 Minute Rule

---

المطابقة بإتجاهين

2-WAY MATCHING

---

قاعدة 3 %

3% RULE

---

المطابقة بثلاث اتجاهات

3-WAY MATCHING

---

للأئتمان 4C's

4 C's OF CREDIT

---

خطة ك -401

401 (K) PLAN

---

مصاريف ك-401 التوريد

401(k) expense: delivery

---

مصاريف ك-401 البيعية والإدارية

401(k) expense: selling & admin

---

مصاريف ك-401 المستودع

401(k) expense: warehouse

---

ك-401 المستحقات

401(k) payable

---

اجندة 4-4-5

4-4-5 Calendar

---

قاعدة 80 - 20 (مبدأ/قانون باريتو)

80 - 20 Rule (Pareto Principle/Law)

---

ك-8

8-K

---

نموذج 940

940 Form

---

نموذج 941

941 Form

---

الأخطاء غير المهمة

A Misstatement is Inconsequential

---

تكلفة ثابتة يمكن تتبعها

A traceable fixed cost

---

معنى A&E

A&E

---

معنى A&G

A&G

---

معنى A&M

A&M

---

معنى A&P

A&P

---

اختصار ABA

ABA

---

التخفيض

Abatement

---

اختصار ABC

ABC

---

معنى ABM

ABM

---

نظام المخزون ABC على اساس النشاط

ABC inventory system

---

العائد غير الطبيعي

Abnormal Returns

---

التالف غير الطبيعي

Abnormal Spoliage

---

فوق الخط

Above The Line

---

الامتصاص أو الاستيعاب

Absorb

---

تكاليف الامتصاص أو الاستيعاب

ABSORBED COSTS

---

تكلفة الامتصاص ، التكاليف الكلية أو الاجمالية

Absorption Costing

---

التغيير المطلق

Absoult Change

---

اختصار ACAT

ACAT

---

اختصار ACB

ACB

---

الأهلاك المتسارع أو المعجل

Accelerated Depreciation

---

الحساب

account

---

أعمار الحساب

account Aging

---

تحليل الحسابات

Account Analysis

---

رصيد الحساب

Account Balance

---

حساب جاري

Account Current

---

توزيع الحساب

Account Distribution

---

حساب مجموعه أو حساب رئيسي

Account Group

---

حسابات تجارية دائنة

Account Payable

---

حسابات تجارية مدينة

Account Receivable

---

الخطة القابلة للمحاسبة

Accountable Plan

---

رأي المحاسب

Accountant's Opinion

---

الدورة المحاسبية

Accounting Cycle

---

التغيرات المحاسبية

accounting changes

---

المفاهيم المحاسبية

Accounting Concepts

---

فرض الوحدة المحاسبية

Accounting Entity Assumption

---

المعادلة المحاسبية

Accounting Equation

---

حدث محاسبي

Accounting Event

---

الدخل المحاسبي

Accounting income

---

القياس والافصاح المحاسبيv

Accounting Measurement and Disclosure

---

صافي التدفق النقدي المحاسبي

accounting net income flows

---

الفتره المحاسبية

Accounting Period

---

السياسات المحاسبية

Accounting Policies

---

الممارسات المحاسبية

Accounting Practices

---

المبادىء المحاسبية

accounting principles

---

مجلس مبادىء المحاسبة APB

Accounting Principles Board (APB)

---

معدل العائد المحاسبي

accounting rate of return

---

النسبة المحاسبية

Accounting Ratio

---

نشرة البحوث المحاسبية ARB

Accounting Research Bulletin (ARB)

---

النظرية المحاسبية

ACCOUNTING THEORY

---

فرق التوقيت المحاسبي

accounting timing difference

---

المعالجة المحاسبية

Accounting Treatment

---

الحسابات الدائنة

Accounts Payable

---

ايام الحسابات الدائنة

Accounts Payable Days

---

الحسابات الدائنة للمبيعات

ACCOUNTS PAYABLE TO SALES

---

الحسابات المدينة

Accounts Receivable

---

صافي الحسابات المدينة

accounts receivable - net

---

أيام الحسابات المدينة أو أيام حسابات القبض

Accounts Receivable Days

---

دفتر الحسابات المدينة

Accounts Receivable Ledger

---

معدل دوران الحسابات المدينة

Accounts Receivable Turnover ratio

---

الحسابات المدينة

Accounts Reveivables

---

التراكم أو التعاظم أو النمو

ACCRETION

---

الأستحقاق

Accrual

---

أساس الاستحقاق

accrual basis

---

أساس الإستحقاق المحاسبي

Accrual Basis of accounting

---

مفهوم الاستحقاق

Accrual Concept

---

طريقة الأستحقاق المحاسبى

accrual method of accounting

---

قيود التسوية -للاستحقاقات

accrual-type adjusting entry

---

المستحق

accrue

---

الأصول المستحقة

Accrued Assets

---

المصروفات المستحقة

Accrued Expense

---

مصروفات مستحقة

Accrued Expenses

---

المصروفات المستحقة الدائنة

accrued expenses payable

---

الدخل المستحق

Accrued Income

---

الفائدة المستحقة

ACCRUED INTEREST

---

المخزون المستحق ، أستحقاقات المخزون

Accrued Inventory

---

الألتزامات المستحقة

Accrued Liability

---

الرواتب المستحقة

Accrued Payroll

---

الإيرادات المستحقة

Accrued Revenues

---

الأرباح المتراكمة

accumulated profit

---

البرنامج التراكمي

Accumulation Plan

---

أختصار ACH

ACH

---

الاستحواذ

Acquisition

---

تكلفة الاستحواذ أو تكلفة الأقتناء

Acquistition Cost

---

النشاط

activity

---

التكلفة على اساس النشاط ABC

Activity Based Costing- ABC

---

الادارة القائمة على الأنشطة ABM

ACTIVITY BASED MANAGEMENT (ABM)

---

نسب قياس النشاط

Activity Ratios

---

التكلفة الفعلية - التكلفة الحقيقية

Actual Cost

---

اضافات برأس المال

Additional Paid in Capital

---

قيود التسوية - القيود الجردية

Adjusting Journal Entries

---

التقادم

Aging

---

تقادم الحسابات المدينة

Aging Accounts Receivables

---

شيخوخة الحسابات المستحقة الدفع

Aging of Accounts Payable

---

معنى ALTMAN Z-SCORE

ALTMAN Z-SCORE

---

التدقيق أو المراجعة

an Audit

---

التقرير السنوي

Annual Report

---

معنى AP

AP

---

معنى APB

APB

---

الاساليب المحاسبية APB18

APB 18

---

معنى AR

AR

---

الأصول

Assets

---

الأصول المحتفظ بها للبيع

Assets Held For Sale

---

تعيين ، تقسيم ، توزيع

assign

---

القيمة المعينة

Assigned Value

---

اتفاقية التدقيق

Audit Engagement

---

أدلة التدقيق

Audit Evidence

---

فشل التدقيق

AUDIT FAILURE

---

خطاب رأي التدقيق

Audit Opinion Letter

---

متوسط اعمار المخزون

Average Age of Inventory

---

الرافعة

Averaging

---

اختصار B.O.Y

B.O.Y

---

الحساب الجاري بالبنك

Bank current account

---

الأخطاء البنكية

Bank Errors

---

السحب على المكشوف

Bank Overdraft

---

التسوية البنكية

Bank Reconciliation

---

إجراء التسوية البنكية

Bank reconciliation procedure

---

كشف حساب البنك

Bank Statement

---

الأفلاس

Bankruptcy

---

مخزون أول المدة

Beginning Inventory

---

السلوك

Behavior 

---

المحاسبة السلوكية

Behavioural Accounting

---

تحت الخط

Below the line

---

المعيار أو العلامه

Benchmark

---

المالك المستفيد

Beneficial Owner

---

افضل الممارسات

Best practices

---

وحدة بيتا

BETA

---

تحسينات

Betterment

---

رمز بيك BIC

BIC Code

---

عروض

Bid

---

سعر البيع

Bid price

---

جزئين

Bifurcated

---

الاربعه الكبار Big 4

BIG 4

---

مصطلح Big Bang

Big Bang

---

مصطلح Big Bath الحمام الكبير

BIG BATH

---

اللوحه الكبيره

Big Board

---

الخمسة الكبار

Big Five

---

الاربعة الكبار Big Four

Big Four

---

بوليصة الشحن

BILL OF LADING

---

قائمة المواد Bill of Materials

bill of materials

---

مصطلح BOM

BOM

---

السوق السوداء

Black Markets

---

التفويض الشامل

Blanket Authorization

---

الاستلام الاعمى

Blind Receiving

---

الثقة العمياء

Blind Trust

---

الرقائق الزرقاء

Blue chip

---

قانون السماء الزرقاء

Blue Sky Law

---

عامل اللياقات الزرقاء

blue-collar worker

---

أختصار BMR

BMR

---

مجلس الإدارة

Board of Directors

---

مجالس المحاسبة

boards of accountancy

---

ضمان حسن النية

Bona fide guranty

---

شهادة استدانه

Bond

---

دعوه سعر السند

bond call price

---

معدل قسيمة السندات

bond coupon rate

---

ميثاق السندات

Bond covenant

---

خصم السندات

bond discount

---

علاوة السند

bond premium

---

السندات المستحقة

bonds payable

---

المكافأة

BONUS

---

القيمة الدفترية

book value

---

القيمة الدفترية للشركة

book value of a company

---

القيمة الدفترية للأصل

book value of an asset

---

القيمة الدفترية للسهم

book value per share

---

القيمة الدفتريه للسهم الواحد

book value per share of stock

---

الدفاتر

Book , Books

---

بناء السجل

Bookbuild

---

الحجز

Booking

---

ماسك الدفاتر - كاتب الحسابات

Bookkeeper

---

مسك الدفاتر

Bookkeeping

---

الدفاتر

books

---

دفاتر الحسابات

Books of Accounts

---

دفاتر التسجيل

BOOKS OF RECORD

---

الدفتري للسوق

book to market

---

العلاوه

boot

---

مقترض

Borrower

---

مقترض متعثر

Borrower in default

---

القدرة على الاقتراض

Borrowing capacity

---

تكلفة الاقتراض

Borrowing cost

---

متطلبات الاقتراض

Borrowing requirements

---

الحد الأدني ، الخلاصه

bottom line

---

من الاسفل للأعلى

BOTTOM UP

---

الموازنة التشاركية

bottom-up participative budget

---

صفقة الشراء

Bought deal

---

الشيك المرتجع

bounced check

---

معنى BOY

BOY

---

اختصار BR

BR

---

سندات برادي

Brady bonds

---

صورة العلامه التجارية

BRAND IMAGE

---

الولاء للعلامه التجارية

BRAND LOYALTY

---

العلامة التجارية

Brand name

---

خرق العقد

BREACH OF CONTRACT

---

تحليل نقطة التعادل

Break-even analysis

---

معادلة نقطة التعادل

Break-even equation

---

نقطة التعادل

break-even point

---

مبيعات نقطة التعادل

BREAK-EVEN SALES

---

بريتون وودز

Bretton Woods

---

النموذج البريطاني الامريكي

BRITISH-AMERICAN MODEL

---

وسيط مالي

Broker

---

الوساطة

BROKERAGE

---

الموازنة المحاسبية

BUDGETARY ACCOUNTING

---

محلل الاعمال

Business Analyst

---

مكون الاعمال

Business Component

---

الوحدة التجارية

Business Entity

---

مبدأ الوحدة الاقتصادية

Business Entity Principle

---

مصفوفه الأعمال

Business Matrix

---

خطة العمل

Business Plan

---

التخطيط للمشروع/التخطيط للأعمال

Business planning

---

تديقيق المطبوعات التجارية BPA

Business Publication Audit (BPA)

---

قطاع الاعمال

Business Segment

---

وحدة الاعمال

Business Unit

---

تقييم الأعمال

Business Valuation

---

اشتري واحتفظ

Buy and Hold

---

اختصار C&C

C&C

---

التكلفة والشحن C&F

C&F (COST & FREIGHT)

---

اختصار C.A

C.A.

---

اختصار C.G.A

C.G.A.

---

اختصار C.M.A او CMA

C.M.A.

---

اختصار C.P.A أو CPA

C.P.A.

---

اختصار CAD

CAD

---

خطة الكافتريا

Cafeteria Plan

---

اختصار CAGR

CAGR

---

اختصار CALL

CALL

---

علاوة الطلب

CALL PREMIUM

---

سعر الطلب

call price

---

السندات القابلة لاعادة الشراء

callable bond

---

صفقة حلوى

CANDY DEAL

---

اختصار CAP Rate

CAP RATE

---

معنى CAPEX

CAPEX

---

رأس المال

capital

---

كفاية راس المال

Capital Adequacy

---

الموازنه الراسمالية

capital budgeting

---

نفقات رأس المال

Capital Charge

---

النفقات الرأسمالية ، المصروفات الرسمالية

Capital expenditure - CAPEX

---

الإنفاق الرأسمالي المقرر

capital expenditure decision

---

النفقات الرأسمالية

capital expenditures

---

صندوق راس المال

CAPITAL FUNDS

---

الربح الرأسمالي

Capital Gain

---

التحسين الرأسمالي

CAPITAL IMPROVEMENT

---

ضخ رأس المال

Capital Infusion

---

رأس المال المكثف

Capital Intensive

---

صناديق المشاريع الرأسمالية

Capital Projects Funds

---

النقد المعادل أو معادل النقد

Cash Equivalent

---

النسبة النقدية أو نسبة النقد

Cash Ratio

---

القبض النقدي

cash receipt

---

المبيعات النقدية

Cash Sales

---

معنى CCC

CCC

---

معنى CEO

CEO

---

شهادة إيداع

Certificate of Deposit (CD)

---

البيانات المالية المعتمدة

Certified Financial Statements

---

معنى CFO

CFO

---

التداول المفرط

Churning

---

معنى CIA

CIA

---

معنى CIBT

CIBT

---

معنى CIP

CIP

---

ميزان المراجعة

Trial Balance

---

دليل الحسابات

Chart of Accounts

---

مسك الدفاتر بالقيد المزدوج

Double-Entry Bookkeeping

---

الإغلاق المالي

Financial Close

---

تحويل الاستحقاق إلى نقد

Accrual to Cash Conversion

---

كشف التسوية البنكية

Bank Reconciliation Statement

---

النقدية الصغيرة

Petty Cash

---

نظام الاعتماد المسبق

Imprest System

---

حساب عائم

Suspense Account

---

الحساب المقابل

Contra Account

---

الفواتير الإلكترونية

E-invoicing

---

الضرائب الرقمية

Digital Tax

---

ضريبة القيمة المضافة الرقمية

VAT Digital

---

الإبلاغ الفوري

Real-Time Reporting

---

معنى CD

CD

---

التكاليف المشتركة

common costs

---

المحاسبون القانون المعتمدون CPAs

CPAs (Certified Public Accountants)

---

المبيعات الآجله

Credit Sales

---

الحساب الجاري

Current Account

---

الاصول المتداولة

Current Assets

---

الطريقة الحالية وغير الحالية وتسمى ايضاً الجارية غير الجارية

Current- Non Current Method

---

النسبة الحالية

Current Ratio

---

نسبة الدين إلى إجمالي الاصول

debt to total asset ratio

---

المقام

denominator

---

النضوب

depletion

---

مصروفات النضوب

depletion expense

---

الايداع

DEPOSIT

---

الاستهلاك

Depreciation

---

الأرباح المحتجزة

Earned Surplus

---

الحدث الأقتصادي

Economic event

---

طريقة حقوق الملكية

Equity Method

---

اموال الضمان المخصصة

Escrow

---

الاخلاق

Ethics

---

الاحداث الخارجية

External events

---

FASB اف أيه اس بي اختصار لمجلس المعايير المحاسبة المالية

FASB Financial Accounting Standards Borad

---

دورة الأصول الثابتة

Fiixed Assets Turnover

---

الاصول الثابتة

Fixed Assets

---

المصروفات الثابتة

fixed expenses

---

معيار المحاسبة الدولي رقم 11 FRS

FRS 11

---

معيار المحاسبة الدولي 19 FRS

FRS 19

---

محاسبة الصندوق

Fund Accounting

---

القيمة المستقبلية

Future Value

---

اختصار GAAP

GAAP

---

دفتر الاستاذ العام

General Ledger

---

المبادىء المحاسبية المتعارف عليها - جااب GAAP

Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)

---

مبدأ الاستمرارية

going concern assumption

---

الشهرة

goodwill

---

المانح

Grantor

---

المستفيد

Grantee

---

الناتج المحلى الإجمالي

Gross Domestic Product (GDP)

---

إجمالي الربح

gross profit

---

اجمالي المبيعات

Gross Sales

---

طريقة الأعلى والاقل

high-low method

---

الشركة القابضة

Holding Company

---

أي أيه أس بي مجلس معايير المحاسبة الدولية

IASB International Accounting Standards Board

---

اختصار IFRS

IFRS

---

اختصار IMA

IMA

---

انخاض

impairment

---

الدخل

Income

---

قائمة الدخل

income statement

---

مقاول مستقل

independent contractor

---

الاعسار

Insolvency

---

معسر

insolvent

---

الأصول غير الملموسة 

Intangible Assets

---

الفائدة

Interest

---

مدقق داخلي (مراجع داخلي)

Internal auditor

---

الاحداث الداخلية

Internal events

---

المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية IFRS

International Financial Reporting Standards (IFRS)

---

المخزون

Inventories

---

مركز التكلفة

job costing

---

المشروع المشترك

Joint Venture

---

دفتر اليومية

Journal

---

قيد اليومية

Journal Entry

---

السندات غير المرغوبه

junk bond

---

نظام في الوقت المناسب

Just In Time - JIT

---

الطائره الورقية KITING

kiting

---

تحسينات الأراضي

land improvements

---

عقد الايجار

lease

---

نظرية الشرعية

Legitimacy Theory

---

معادلة ليمان

Lyman formula

---

المستأجر

Lessee

---

المؤجر

lessor

---

اعتماد بنكي - اعتماد مستندي

Letter of Credit

---

الخصوم

Liabilities

---

اختصار LIFO

LIFO

---

دخل اخيرا يخرج اولا

LIFO (last-in, first-out)

---

الأصول السائلة

Liquid Assets

---

التصفية

Liquidation

---

السيولة

liquidity

---

الأصول طويلة الاجل

Long Term Assets

---

عقود البناء طويلة الأجل

Long Term Construction Contracts

---

عقود طويلة الاجل

Long Term Contracts

---

معنى LPO

LPO

---

المحاسبة الادارية

managerial accounting

---

المحاسبة باستخدام البلوكشين

Blockchain Accounting

---

أصول العملات المشفرة

Cryptocurrency Assets

---

تقارير الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية

ESG Reporting

---

المحاسبة الكربونية

Carbon Accounting

---

التحليلات التنبؤية

Predictive Analytics

---

الأتمتة الروبوتية للعمليات في المحاسبة

RPA in Accounting

---

المحاسبة السحابية

Cloud Accounting

---

لغة إعداد التقارير المالية القابلة للتمديد

XBRL

---

المحاسبة المستمرة

Continuous Accounting

---

الأصول الرقمية

Digital Assets

---

العقود الذكية

Smart Contracts

---

التكنولوجيا المالية

FinTech

---

تكنولوجيا التنظيم

RegTech

---

محاسبة الرموز غير القابلة للاستبدال

NFT Accounting

---

التدقيق بالذكاء الاصطناعي

AI Auditing

---

تحليل البيانات في المحاسبة

Data Analytics in Accounting

---

التدقيق عن بعد

Remote Auditing

---

محاسبة الاشتراكات

Subscription Accounting

---

مقاييس البرمجيات كخدمة

SaaS Metrics

---

تكاليف الأمن السيبراني

Cybersecurity Costs

---

ميزان المراجعة

Trial Balance

---

دليل الحسابات

Chart of Accounts

---

مسك الدفاتر بالقيد المزدوج

Double-Entry Bookkeeping

---

الإغلاق المالي

Financial Close

---

تحويل الاستحقاق إلى نقد

Accrual to Cash Conversion

---

كشف التسوية البنكية

Bank Reconciliation Statement

---

النقدية الصغيرة

Petty Cash

---

نظام الاعتماد المسبق

Imprest System

---

حساب عائم

Suspense Account

---

الحساب المقابل

Contra Account

---

التكلفة الحدية

marginal cost

---

الإيراد الحدي

marginal revenue

---

القيمة السوقية

Market capitalization

---

الأوراق المالية سهلة التسويق

Marketable Security

---

اختصار MAT

MAT

---

مفهوم المقابلة

matching

---

مبدأ المقابلة

Matching Concept

---

مبدأ المقابلة

Matching Principle

---

الأهمية النسبية (المادية)

materiality

---

تاريخ الاستحقاق

maturity date

---

استحقاق غير متوائم

maturity value

---

التكاليف المختلطه

mixed costs

---

الرهن العقاري

mortgage

---

قائمة الدخل متعدد الخطوات

multiple-step income statement

---

الموارد الطبيعية

natural resources

---

صافي

net

---

صافي الاصول

Net Assets

---

صافي المبيعات الآجله

Net Credit Sales

---

صافي الاصول المتداولة

Net Current Assets

---

صافي الدخل

Net Income

---

صافي الخسارة

net loss

---

صافى الأجر

net pay

---

صافي القيمة الحالية

net present value

---

صافي القيمة القابلة للتحقق

net realizable value

---

صافي المبيعات

Net Sales

---

الأصول غير المتداولة

Non Current Assets

---

البسط

numerator

---

الأنشطة التشغيلية

operating activities

---

الاصول الاخرى

other assets

---

اختصار P&L

P & L

---

معنى P.O

P.O

---

المشاركة

partnership

---

مستحق الدفع

payable

---

الاسترداد

payback

---

المستفيد

payee

---

اختصار PCAOB

PCAOB

---

تكلفة الفتره

period cost

---

أحداث ما بعد الميزانية العمومية

post balance sheet events

---

تاريخ مؤجل

Post Date

---

الشيكات المؤجلة PDC

Post Dated Cheques - PDC

---

الترحيل

posting

---

فوائد ما بعد التقاعد

Postretirement benefits

---

المسلمة ، أشياء بديهية

Postulate

---

معنى PPE

PPE

---

أختصار PPI

PPI

---

أختصار PR

PR

---

الاسهم الممتازه

preferred stock

---

المصروفات المدفوعة مقدما

prepaid expense

---

القيمة الحالية

present value

---

اصل الدين

principal

---

تعديلات سنوات سابقة

prior period adjustment

---

الايداع الخاص

Private Placement

---

العائدات

Proceeds

---

المشتريات

Procurement

---

تكلفة المنتج

Product Cost

---

الفاتورة المهنية

Proffessional Invoice

---

الخدمات المهنية

Proffessional Services

---

قائمة الارباح والخسائر

Profit And Loss Statement (P&L)

---

مركز ربح

profit center

---

السند الإذني

promissory note

---

الممتلكات والآلات والمعدات PPE

Property, Plant and Equipment (PPE)

---

النشرة التمهيدية

Prospectus

---

وكالة

Proxy

---

اختصار PTI

PTI

---

أمر الشراء أو طلب الشراء

Purchase Order

---

المشتري

Purchaser

---

المشتريات

Purchases

---

خصومات المشتريات

purchases discounts

---

الأصول السريعية

Quick Assets

---

النسبة السريعة

quick ratio

---

الملائمة 

relevance

---

التكاليف ذات الصله

relevant cost

---

المدى المناسب للإنتاج

relevant range

---

الموثوقية 

reliability

---

الإيجار المكتسب

Rent Earned

---

مصروف الايجار

rent expense

---

ايرادات الايجار / دخل الايجار

rent revenue/income

---

مصروفات التصليح

repairs

---

التصليح والصيانة

repairs and maintenance expense

---

شروط الدفع

Repayment conditions

---

السداد مقدماً

Repayment in advance

---

الاستبدال أو الاحلال

replacement

---

قيمة الاستبدال

REPLACEMENT VALUE

---

تجديد / تجديد العهدة

replenish

---

معنى REPO الريبو

REPO

---

حالة قابلة للإبلاغ

Reportable Condition

---

القطاع المتعلق بالابلاغ عنه

Reportable Segment

---

كيان التقرير

Reporting Entity

---

فترة التقرير

Reporting Period

---

مصاريف التمثيل

Representation expenses

---

الطلب

Requisition

---

القيمة المتبقية

residual value

---

الأرباح المرحلة

retained earnings

---

صافي الفائض ( العجز )

Retained net surplus (deficit)

---

الأرباح المحتجزة

Retained Profit

---

تقاعد

Retire

---

التقاعد

Retirement

---

تقاعد الأصول

retirement of assets

---

تقاعد السندات

retirement of bonds

---

سحب الأسهم

Retirement of stock

---

التعديل بأثر رجعي

retrospective adjustment

---

العائد

Return

---

مرتجعات ومسموحات

Return And Allownce

---

عودة رأس المال

Return of Capital

---

العائد على الأصول (ROA)

Return on assets (ROA)

---

نسبة العائد على الاصول

return on assets ratio

---

العائد على رأس المال الموظف (ROCE)

Return On Capital Employed - ROCE

---

العائد على حقوق الملكية ROE

Return On Equity (ROE)

---

نسبة العائد على حقوق الملكية

return on equity ratio

---

العائد على رأس المال المستثمر ROIC

RETURN ON INVESTED CAPITAL (ROIC)

---

العائد على المبيعات

Return on Sales

---

فائض اعادة التقييم

Revaluation Surplus

---

الايراد

revenue

---

إدارة المخاطر

Risk Management

---

اختصار ROA

ROA

---

اختصار ROCC

ROCC

---

أختصار ROA

ROE

---

اختصار ROG

ROG

---

اختصار ROI

ROI

---

العائد على الأستثمار ROI

ROI (Return on Investment)

---

أختصار ROIC

ROIC

---

أساس الاستحقاق

Accrual basis

---

مبدأ المقابلة

Matching principle

---

الأهمية النسبية

Materiality

---

القيمة العادلة

Fair value

---

الهبوط في القيمة

Impairment

---

وحدة توليد النقدية

Cash-generating unit

---

الاستمرارية

Going concern

---

الضريبة المؤجلة

Deferred tax

---

فروق وقتية

Temporary difference

---

العملة الوظيفية

Functional currency

---

عملة العرض

Presentation currency

---

الاعتراف بالإيراد

Revenue recognition

---

التزام أداء

Performance obligation

---

التزام عقد الإيجار

Lease liability

---

أصل حق الاستخدام

Right-of-use asset

---

الخسائر الائتمانية المتوقعة

Expected credit loss

---

مخصص

Provision

---

التزام محتمل

Contingent liability

---

حقوق الأقلية

Non-controlling interest

---

الدخل الشامل الآخر

Other comprehensive income

---

ضريبة الشركات

Corporate tax

---

الدخل الخاضع للضريبة

Taxable income

---

ترحيل الخسائر الضريبية

Tax loss carryforward

---

تسعير التحويل

Transfer pricing

---

الوجود الاقتصادي الفعلي

Economic substance

---

المالك المستفيد

Beneficial owner

---

ضريبة القيمة المضافة

Value added tax

---

ضريبة المدخلات

Input tax

---

ضريبة المخرجات

Output tax

---

المضمون الاقتصادي فوق الشكل القانوني

Substance over form

---

المبيعات

Sales

---

السندات التسلسليه

serial bond

---

أدلة المراجعة

Audit evidence

---

مخاطر الرقابة

Control risk

---

مخاطر الاكتشاف

Detection risk

---

المخاطر المتأصلة

Inherent risk

---

الشك المهني

Professional skepticism

---

تأكيد معقول

Reasonable assurance

---

إجراءات المراجعة التفصيلية

Substantive procedures

---

التدقيق الداخلي

Internal audit

---

مسار المراجعة

Audit trail

---

تجاوز الإدارة للضوابط

Management override

---

مخاطر المعاينة

Sampling risk

---

الأحداث اللاحقة

Subsequent events

---

الإجراءات التحليلية

Analytical procedures

---

رأي المدقق

Audit opinion

---

رأي متحفظ

Qualified opinion

---

رأي معارض

Adverse opinion

---

الامتناع عن إبداء الرأي

Disclaimer of opinion

---

تقييم استمرارية المنشأة

Going concern assessment

---

مخاطر الاحتيال

Fraud risk

---

بيئة الرقابة

Control environment

---

اختبار تتبع العملية

Walkthrough test

---

خطاب إقرار الإدارة

Management representation letter

---

إجراءات تحليلية تفصيلية

Substantive analytical procedures

---

أوراق عمل المراجعة

Audit working papers

---

نظام الرقابة الداخلية

Internal control system

---

تخطيط المراجعة

Audit planning

---

مخاطر الأخطاء الجوهرية

Risk of material misstatement

---

نطاق المراجعة

Audit scope

---

الأهمية النسبية للتنفيذ

Performance materiality

---

مخاطر جوهرية

Significant risks

---

توثيق المراجعة

Audit documentation

---

الأرصدة الافتتاحية

Opening balances

---

الأطراف ذات العلاقة

Related parties

---

رأس المال

Share capital

---

المساهم

shareholder

---

فائدة بسيطة

simple interest

---

قائمة الدخل خطوه واحده

single-step income statement

---

طريقة التحديد المحددة

specific identification method

---

تجزئة الأسهم

split-off point

---

التلفر

SPOILAGE

---

التكلفة المعيارية

Standard Cost

---

قائمة التدفقات النقدية 

Statement of Cash Flows

---

قائمة التغييرات في حقوق الملكية

Statement of Changes in Owner's Equity

---

بيان حقوق المساهمينر

statement of stockholders' equity

---

الموازنة الثابتة

static budget

---

توزيعات ارباح الاسهم

stock dividend

---

المعدات العالقة

Stranded Plant

---

الاصول الاستراتيجية

Strategic Asset

---

الهدف الاستراتيجي

Strategic Goal

---

المبادرات الاستراتيجية

Strategic initiatives

---

المؤسسات الاستراتيجية

Strategic institutions

---

إدارة الأداء الاستراتيجي

Strategic performance management

---

التخطيط الاستراتيجي

Strategic Planning

---

نظم التدقيق الاستراتيجي

Strategic Systems Audit 

---

رجل القش

Straw Man

---

الأحداث اللاحقة

Subsequent Events

---

الأستاذ الفرعي

subsidiary ledger

---

طريقة مجموع أرقام السنوات للأهلاك SYD

sum-of-the-years' digits (SYD) method of depreciation

---

طريقة مجموع أرقام السنوات

sum-of-the-years-digits method

---

الحساب المتنوع

Sundry account

---

الدائنون المتنوعون

Sundry Creditors

---

المدينين المتنوعين

Sundry Debtor

---

حقوق المساهمين المتنوعون

Sundry Shareholders

---

التكلفة الغارقة

sunk cost

---

التقاعد

Superannuation

---

صندوق التقاعدر

Superannuation Fund

---

البيانات المالية التكميلية

Supplemental financial statements

---

إئتمان المورد

Supplier credit

---

تمويل المورد

Supplier Financing

---

مورد خدمات الوساطة المالية

Supplier of financial intermediation services

---

التوريدات

Supplies

---

مصروف التوريدات

supplies expense

---

الامداد أو التوريد

Supply

---

المستندات الداعمة

Supporting documents

---

تكلفة اضافية

Surcharge

---

الفائض

Surplus

---

ضرائب اضافية

SurTaxes

---

الحساب المعلق

suspense account

---

رمز سويفت Swift

Swift Code

---

تحليل SWOT

SWOT analysis

---

اختصار SYD

SYD

---

طريقة الاهلاك SYD

SYD depreciation method

---

اختصار T&E

T&E

---

معنى T&M

T&M

---

أختصار T&R

T&R

---

معنى T/T

T/T

---

حساب T

T-accounts

---

الملموسة

Tangible

---

الأصول الملموسة

Tangible Asset

---

التكلفة المستهدفة

Target Costing

---

الدخل المستهدف

Target Income

---

التعريفة

Tariff

---

تعريفة Ad Valorem

Tariff Ad Valorem

---

الضرائب

Tax

---

الوعاء الضريبي

Tax base

---

محكمة الضرائب

Tax Court

---

الأهلاك الضريبي

tax depreciation

---

طريقة الأثر الضريبي

TAX EFFECT METHOD

---

ترحيل الخسارة الضريبية للأمام/للخلف

Tax loss carry forward/backward

---

طريقة الضريبة الدائنة

Tax Payable Method

---

السنة الضريبية

Tax Year

---

ضريبية

Taxable

---

الدخل الضريبي

Taxable Income

---

الضرائب

Taxation

---

اختصار T-BILL

T-BILL

---

مصروفات المكالمات

telephone expense

---

حسابات مؤقتة

temporary accounts

---

مصروفات المساعدة المؤقتة

temporary help expense

---

حركة دوران الذمم

TurnOver Of Account Recivables

---

الشهادة

Testimony

---

الفاتورة التجارية

The Commercial Invoice

---

الفاتورة

The Invoice

---

نظرية القيد المذدوج

theory of double entry

---

الطرف الثالث

Third Party

---

تغطية الطرف الثالث

Third Party Recovery

---

اختصار TI

TI

---

أختصار TIC

TIC

---

معنى TIC/EBIT

TIC/EBIT

---

TILL ROLL معنى

TILL ROLL

---

الوديعة لآجل

time deposit

---

مفهوم الفتره الزمنية أو الدورية

time period assumption

---

مفهوم الفتره الزمنية أو الدورية

time period Concept

---

مقياس زمني

Time scale

---

القيمة الزمنية للنقود

Time Value of Money

---

حتى تاريخة

To Date

---

أجمالي الاصول - اجمالي الموجودات

Total Assets

---

إجمالي دوران الأصول

Total Assets TurnOver

---

اجمال الأصول المتداولة

Total Current Assets

---

أجمالي الخصوم المتداولة

Total Current Liabilities

---

اجمالي الخصوم

Total Liabilities

---

أجمالي الخصوم وصافي القيمة

Total Liabilities & Net Worth.

---

اجمالي الاصول غير المتداولة

Total Non-Current Assets

---

اجمالي الخصوم غير المتداولة

Total Non-Current Liabilities

---

اجمالي الايرادات

Total Revenue

---

اجمالي حقوق المساهمين

Total Stockholders' Equity

---

الحسابات التجارية المدينة

trade accounts receivable

---

خصم تجاري

trade discount

---

العلامة التجارية

trademark

---

ميزان المراجعة

Trial Balance

---

ميزان المراجعة بعد التسويات

Trial Balance After Adjusting Entries

---

الدوران

Turnover

---

الضامن

underwriter

---

النشاط على مستوى الوحدة

unit-level activity

---

التقييم

Valuation

---

سلسلة القيمة

Value Chain 

---

القيمة مقابل النقود

VALUE FOR MONEY

---

القيمة المستخدمة

VALUE IN USE

---

إدارة القيمة

VALUE MANAGEMENT

---

اختصار VAR

VAR

---

التكلفة المتغيره

variable cost

---

نسبة التكلفة المتغيرة

variable cost ratio

---

حساب التكلفة المتغيره

variable costing

---

التكاليف المتغيرة

Variable Costs

---

المصروفات المتغيرة

variable expenses

---

تكاليف التصنيع المتغيرة المطبقة

variable manufacturing overhead applied

---

متغير تباين كفاءة التصنيع العامة

variable manufacturing overhead efficiency variance

---

تكاليف التصنيع المتغيرة المتكبدة

variable manufacturing overhead incurred

---

التباين المتغير في الإنفاق التصنيعي

variable manufacturing overhead spending variance

---

الانحراف

Variance

---

تحليل التباين

Variance analysis

---

الفروق

variances

---

رأس مال مضارب

Venture Capital

---

اختصار WACC

WACC

---

الاجور

wages

---

حساب الاجور

wages expense

---

وال ستريت

Wall Street

---

الشاهد

Witness

---

ورقة العمل

Work Sheet

---

رأس المال العامل

Working Capital

---

بيان رأس المال العامل WCS

Working Capital Statement (WCS)

---

معدل دوران رأس المال العامل WCT

Working Capital Turnover - WCT

---

صافي الدخل السنوي حتى تاريخة

year-to-date net income

---

الكتاب الأصفر - الكراسة الصفرا

Yellow Book

---

الين

YEN

---

اختصار YTD

YTD

---

اختصار ZBB

ZBB

---

العائد

Yield

---

YIELDDISC

YIELDDISC

---

YIELDMAT

YIELDMAT

---

الموازنه التقديرية على اساس الصفر

ZERO BASED BUDGET - ZBB

---

الموازنة الصفرية

zero-based budgeting

---

صفر ناقص تكه - صفر ناقص تكه

Zero-minus tick

---

صفر زاد هسه - صفر زاد تكه

Zero-plus tick

---

نسبة الصفر

Zero Rated

---

المبيعات بنسبة الصفر

Zero Rated Sales

---

الإنفاق الرأسمالي

Capital expenditure (CAPEX)

---

المصروفات التشغيلية

Operating expenditure (OPEX)

---

الإطفاء

Amortisation

---

الاستهلاك

Depreciation

---

إيرادات مؤجلة

Deferred revenue

---

إيرادات مستحقة

Accrued revenue

---

مصروفات مستحقة

Accrued expenses

---

إيراد غير مكتسب

Unearned revenue

---

تسلسل القيمة العادلة

Fair value hierarchy

---

مدخلات المستوى الأول

Level 1 inputs

---

مدخلات المستوى الثاني

Level 2 inputs

---

مدخلات المستوى الثالث

Level 3 inputs

---

تكلفة مقدّرة

Imputed cost

---

تكاليف متغيرة

Variable costs

---

تكاليف ثابتة

Fixed costs

---

نقطة التعادل

Break-even point

---

هامش المساهمة

Contribution margin

---

توزيع التكاليف

Cost allocation

---

تكاليف مشتركة

Joint costs

---

منتج ثانوي

By-product

---

خسارة هبوط في القيمة

Impairment loss

---

القيمة القابلة للاسترداد

Recoverable amount

---

قيمة الاستخدام

Value in use

---

تعديل عقد الإيجار

Lease modification

---

عقد إيجار قصير الأجل

Short-term lease

---

إيجار أصول منخفضة القيمة

Low-value asset lease

---

الإقامة الضريبية

Tax residency

---

ضريبة الاقتطاع

Withholding tax

---

منشأة دائمة

Permanent establishment (PE)

---

مبدأ السعر المحايد

Arm’s length principle

---

الأساس الضريبي

Tax base

---

أصل ضريبي مؤجل

Deferred tax asset

---

التزام ضريبي مؤجل

Deferred tax liability

---

عقد ضمان مالي

Financial guarantee contract

---

مدفوعات مبنية على الأسهم تُسوى بالأسهم

Equity-settled share-based payment

---

مدفوعات مبنية على الأسهم تُسوى نقدًا

Cash-settled share-based payment

---

سند قابل للتحويل

Convertible bond

---

المحاسبة عن التحوط

Hedge accounting

---

أداة مشتقة

Derivative instrument

---

أصل مالي بالتكلفة المطفأة

Financial asset at amortised cost

---

أصل مالي بالقيمة العادلة من خلال الأرباح والخسائر

Financial asset at fair value through P&L

---

أصل مالي بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل

Financial asset at fair value through OCI

---

الأصل

Asset

---

الخصوم

Liability

---

حقوق الملكية

Equity

---

الإيرادات

Revenue

---

المصروف

Expense

---

المخزون

Inventory

---

الإهلاك

Depreciation

---

المدينون / العملاء

Accounts Receivable

---

الدائنون / الموردون

Accounts Payable

---

التدفق النقدي

Cash Flow

---

رأس المال العامل

Working Capital

---

تكلفة البضاعة المباعة

Cost of Goods Sold (COGS)

---

مجمل الربح

Gross Profit

---

صافي الربح

Net Profit

---

الأصل الثابت

Fixed Asset

---

أصل غير ملموس

Intangible Asset

---

الشهرة

Goodwill

---

أساس الاستحقاق

Accrual Basis

---

ميزان المراجعة

Trial Balance

---

دفتر الأستاذ

General Ledger

---

مصروفات مدفوعة مقدمًا

Prepaid Expenses

---

مصروفات مستحقة

Accrued Expenses

---

إيراد غير مكتسب

Unearned Revenue

---

الأرباح المحتجزة

Retained Earnings

---

مخصص

Provision

---

القوائم المالية

Financial Statements

---

ما يعادل النقدية

Cash Equivalents

---

تسوية البنك

Bank Reconciliation

---

القيمة العادلة

Fair Value

---

استمرارية المنشأة

Going Concern

---

مبدأ المقابلة

Matching Principle

---

إيرادات مستحقة

Accrued Revenue

---

التزامات مستحقة

Accrued Liabilities

---

مخصص الديون المشكوك في تحصيلها

Allowance for Doubtful Debts

---

خسارة هبوط في القيمة

Impairment Loss

---

مخصص الضمان

Provision for Warranty

---

الضريبة المؤجلة

Deferred Tax

---

العملة الوظيفية

Functional Currency

---

عملة العرض

Presentation Currency

---

شركة تابعة

Subsidiary

---

الشركة الأم

Parent Company

---

شركة زميلة

Associate

---

مشروع مشترك

Joint Venture

---

حقوق الأقلية

Non-controlling Interest

---

الدخل الشامل الآخر

Other Comprehensive Income (OCI)

---

ربحية السهم

Earnings per Share (EPS)

---

أدلة المراجعة

Audit Evidence

---

الرقابة الداخلية

Internal Control

---

المعيار الدولي للتقارير المالية 9 - الأدوات المالية

IFRS 9 - Financial Instruments

---

المعيار الدولي للتقارير المالية 15 - الإيرادات من العقود مع العملاء

IFRS 15 - Revenue from Contracts with Customers

---

المعيار الدولي للتقارير المالية 16 - عقود الإيجار

IFRS 16 - Leases

---

المعيار المحاسبي الدولي 12 - ضرائب الدخل

IAS 12 - Income Taxes

---

المعيار المحاسبي الدولي 36 - هبوط قيمة الأصول

IAS 36 - Impairment of Assets

---

IAS 37 - المخصصات والالتزامات المحتملة والأصول المحتملة

IAS 37 - Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

---

IAS 38 - الأصول غير الملموسة

IAS 38 - Intangible Assets

---

IAS 2 - المخزون

IAS 2 - Inventories

---

IAS 7 - قائمة التدفقات النقدية

IAS 7 - Statement of Cash Flows

---

IAS 1 - عرض القوائم المالية

IAS 1 - Presentation of Financial Statements

---

الإطار المفاهيمي للمعايير الدولية

IFRS Conceptual Framework

---

IFRS 3 - تجميع الأعمال

IFRS 3 - Business Combinations

---

IFRS 10 - القوائم المالية الموحدة

IFRS 10 - Consolidated Financial Statements

---

IFRS 13 - قياس القيمة العادلة

IFRS 13 - Fair Value Measurement

---

IFRS 8 - القطاعات التشغيلية

IFRS 8 - Operating Segments

---

IFRS 5 - الأصول غير المتداولة المحتفظ بها لغرض البيع والعمليات المتوقفة

IFRS 5 - Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations

---

IAS 21 - آثار التغيرات في أسعار الصرف

IAS 21 - Effects of Changes in Foreign Exchange Rates

---

IAS 24 - الإفصاح عن الأطراف ذات العلاقة

IAS 24 - Related Party Disclosures

---

IAS 33 - ربحية السهم

IAS 33 - Earnings per Share

---

IAS 40 - العقارات الاستثمارية

IAS 40 - Investment Property

---

IAS 41 - الزراعة

IAS 41 - Agriculture

---

IFRS 7 - الإفصاح عن الأدوات المالية

IFRS 7 - Financial Instruments: Disclosures

---

IFRS 2 - المدفوعات المبنية على الأسهم

IFRS 2 - Share-based Payment

---

IFRS 1 - التطبيق لأول مرة لمعايير IFRS

IFRS 1 - First-time Adoption of IFRS

---

IFRS 17 - عقود التأمين

IFRS 17 - Insurance Contracts

---

IAS 8 - السياسات المحاسبية والتغيرات في التقديرات والأخطاء

IAS 8 - Accounting Policies, Changes in Estimates and Errors

---

IAS 10 - الأحداث بعد فترة التقرير

IAS 10 - Events After the Reporting Period

---

IAS 20 - المنح الحكومية

IAS 20 - Government Grants

---

IAS 23 - تكاليف الاقتراض

IAS 23 - Borrowing Costs

---

IAS 34 - التقارير المالية المرحلية

IAS 34 - Interim Financial Reporting

---

IFRS 4 - عقود التأمين

IFRS 4 - Insurance Contracts

---

IFRS 6 - التنقيب عن الموارد المعدنية وتقييمها

IFRS 6 - Exploration for and Evaluation of Mineral Resources

---

IFRS 11 - الترتيبات المشتركة

IFRS 11 - Joint Arrangements

---

IFRS 12 - الإفصاح عن المصالح في منشآت أخرى

IFRS 12 - Disclosure of Interests in Other Entities

---

IFRS 14 - حسابات الأعباء التنظيمية المؤجلة

IFRS 14 - Regulatory Deferral Accounts

---

IAS 11 - عقود الإنشاءات

IAS 11 - Construction Contracts

---

IAS 16 - الممتلكات والآلات والمعدات

IAS 16 - Property, Plant and Equipment

---

IAS 17 - عقود الإيجار

IAS 17 - Leases

---

IAS 18 - الإيراد

IAS 18 - Revenue

---

IAS 19 - منافع الموظفين

IAS 19 - Employee Benefits

---

IAS 26 - المحاسبة والتقارير عن خطط منافع التقاعد

IAS 26 - Accounting and Reporting by Retirement Benefit Plans

---

IAS 27 - القوائم المالية المستقلة

IAS 27 - Separate Financial Statements

---

IAS 28 - الاستثمارات في الشركات الزميلة والمشاريع المشتركة

IAS 28 - Investments in Associates and Joint Ventures

---

IAS 29 - التقارير المالية في الاقتصادات ذات التضخم المرتفع

IAS 29 - Financial Reporting in Hyperinflationary Economies

---

IAS 32 - عرض الأدوات المالية

IAS 32 - Financial Instruments: Presentation

---

IAS 39 - الاعتراف بالأدوات المالية وقياسها

IAS 39 - Financial Instruments: Recognition and Measurement

---

أصل

Asset

---

التزام

Liability

---

حقوق الملكية

Equity

---

إيراد

Revenue

---

مصروف

Expense

---

أساس الاستحقاق

Accrual Basis

---

الأساس النقدي

Cash Basis

---

قيد يومية

Journal Entry

---

دفتر الأستاذ العام

General Ledger

---

ميزان المراجعة

Trial Balance

---

الذمم المدينة

Accounts Receivable

---

الذمم الدائنة

Accounts Payable

---

مصروف مقدم

Prepaid Expense

---

مصروف مستحق

Accrued Expense

---

إهلاك

Depreciation

---

إطفاء

Amortization

---

مخزون

Inventory

---

تكلفة البضاعة المباعة

Cost of Goods Sold (COGS)

---

مجمل الربح

Gross Profit

---

صافي الربح

Net Profit

---

ضريبة القيمة المضافة

Value Added Tax (VAT)

---

ضريبة المدخلات

Input VAT

---

ضريبة المخرجات

Output VAT

---

توريد خاضع للضريبة

Taxable Supply

---

توريد معفى

Exempt Supply

---

توريد بنسبة صفرية

Zero-Rated Supply

---

فاتورة ضريبية

Tax Invoice

---

فترة ضريبية

Tax Period

---

إقرار ضريبة القيمة المضافة

VAT Return

---

ضريبة الشركات

Corporate Tax

---

تدقيق

Audit

---

التدقيق الداخلي

Internal Audit

---

التدقيق الخارجي

External Audit

---

أدلة التدقيق

Audit Evidence

---

الأهمية النسبية

Materiality

---

مخاطر التدقيق

Audit Risk

---

الرقابة الداخلية

Internal Control

---

الاستمرارية

Going Concern

---

خطاب إقرارات الإدارة

Management Representation Letter

---

المعاينة (العينة)

Sampling

---

التدفق النقدي

Cash Flow

---

رأس المال العامل

Working Capital

---

السيولة

Liquidity

---

الملاءة

Solvency

---

موازنة

Budget

---

تنبؤ

Forecast

---

نقطة التعادل

Break-even Point

---

نسبة مالية

Financial Ratio

---

العائد على الاستثمار

Return on Investment (ROI)

---

دورة تحويل النقد

Cash Conversion Cycle

---