..... اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى أهله وصحبة وسلم ... ..... اللهم أنصر اهلنا في غزه على من ظلمهم ورحمه الله على كل الشهداء والابرياء .....

ضريبة على المبيعات

VAT on Sales

معلومات الحساب

القائمة المالية: قائمة المركز المالي
Financial Statement: Statement of Financial Position

طبيعة الحساب: دائن
Normal Balance: Credit

تعريف الحساب

يمثل هذا الحساب ضريبة القيمة المضافة (VAT) التي تحصّلها الشركة من العملاء عند بيع البضائع أو تقديم الخدمات. طبيعة هذا الحساب دائنة (Credit) لأنه يمثل **التزام ضريبي** (مبلغ مستحق السداد للجهات الضريبية).

**الغرض من هذا الحساب (حساب وسيط داخلي):**
هذا الحساب هو حساب **وسيط** (Intermediary Account) يُستخدم فقط للأغراض الداخلية ولتسجيل المعاملات اليومية. لا يظهر هذا الحساب بشكل منفصل في القوائم المالية النهائية. في نهاية الفترة، يتم ترحيل رصيده إلى حساب "تسوية ضريبة القيمة المضافة" (2173) لمقاصته مع رصيد حساب "ضريبة على المشتريات" (2172).

**ما الذي يظهر في القوائم المالية؟**
يظهر في قائمة المركز المالي (الميزانية العمومية) **رقم واحد فقط** يمثل صافي مركز الضريبة تجاه الهيئة:
- إذا كان صافي ضريبة المبيعات > صافي ضريبة المشتريات → يظهر "ضريبة قيمة مضافة مستحقة" (خصم متداول).
- إذا كان صافي ضريبة المشتريات > صافي ضريبة المبيعات → يظهر "ضريبة قيمة مضافة مستردة" (أصل متداول).

**مثال توضيحي:**
- خلال شهر يناير، تحصّلت الشركة ضريبة مبيعات بقيمة 12,000 ريال (دائن في حساب 2171).
- خلال نفس الشهر، دفعت الشركة ضريبة مشتريات بقيمة 10,000 ريال (مدين في حساب 2172).
- في نهاية الشهر، يتم ترحيل الفرق إلى حساب التسوية (2173):
- من حـ/ ضريبة على المبيعات (2171) 12,000
- إلى حـ/ ضريبة على المشتريات (2172) 10,000
- إلى حـ/ ضريبة القيمة المضافة المستحقة (2173) 2,000 (صافي مستحق للجهة الضريبية).
- يظهر في الميزانية بند "ضريبة قيمة مضافة مستحقة" بمبلغ 2,000 ريال ضمن الخصوم المتداولة.

**ملاحظات هامة:**
- يمكن تفصيل هذا الحساب إلى حسابات مساعدة حسب نوع الضريبة المخرجات (مبيعات محلية، خدمات، تصدير) لتسهيل عملية التسوية.
- إذا كانت القوانين المحلية تسمح باسترداد الضريبة نقداً مباشرة دون مقاصة، فيتم ترحيل صافي ضريبة المشتريات إلى "ضرائب مستردة" (أصل متداول)، ويقفل حساب ضريبة المبيعات بالكامل.


Definition

This account represents Value Added Tax (VAT) collected by the company from customers on sales of goods or services. Its normal balance is Credit, as it represents a **tax liability** (amount due to tax authorities).

**Purpose of this account (Internal Intermediary Account):**
This is an **intermediary account** used only for internal purposes and daily transaction recording. It does not appear separately in the final financial statements. At the end of the period, its balance is transferred to the "VAT Settlement" account (2173) to offset against the balance of "VAT on Purchases" (2172).

**What appears in the financial statements?**
Only **one single net amount** representing the tax authority position appears on the balance sheet:
- If net output VAT > net input VAT → "VAT Payable" (current liability).
- If net input VAT > net output VAT → "VAT Recoverable" (current asset).

**Illustrative Example:**
- During January, the company collected output VAT of SAR 12,000 (Credit in account 2171).
- During the same month, it paid input VAT of SAR 10,000 (Debit in account 2172).
- At month end, the difference is transferred to the settlement account (2173):
- Dr. VAT on Sales (2171) 12,000
- Cr. VAT on Purchases (2172) 10,000
- Cr. VAT Payable (2173) 2,000 (net amount due to tax authority).
- The balance sheet shows a single line "VAT Payable" of SAR 2,000 under current liabilities.

**Important notes:**
- This account can be broken down into sub-ledgers by output tax type (local sales, services, exports) to facilitate the settlement process.
- If local laws allow direct cash refund without offsetting, the net input VAT balance is transferred to "Tax Refund Receivable" (current asset), and the output VAT account is closed completely.

القيود المشهورة

تسجيل ضريبة القيمة المضافة على المبيعات

من حـ/ العملاء
إلى حـ/ المبيعات
إلى حـ/ ضريبة على المبيعات

Dr. Accounts Receivable
Cr. Sales
Cr. VAT on Sales

تسوية ضريبة المبيعات مع الضريبة على المشتريات

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ ضريبة على المشتريات

Dr. VAT on Sales
Cr. VAT on Purchases

سداد صافي ضريبة القيمة المضافة للجهة الضريبية

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ البنك

Dr. VAT on Sales
Cr. Bank Account

تعديل ضريبة مبيعات بعد إشعار دائن

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ العملاء

Dr. VAT on Sales
Cr. Accounts Receivable

تسجيل ضريبة القيمة المضافة على المبيعات

من حـ/ العملاء
إلى حـ/ المبيعات
إلى حـ/ ضريبة على المبيعات

Dr. Accounts Receivable
Cr. Sales
Cr. VAT on Sales

تسوية ضريبة المبيعات مع الضريبة على المشتريات

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ ضريبة على المشتريات

Dr. VAT on Sales
Cr. VAT on Purchases

سداد صافي ضريبة القيمة المضافة للجهة الضريبية

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ البنك

Dr. VAT on Sales
Cr. Bank Account

تعديل ضريبة مبيعات بعد إشعار دائن

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ العملاء

Dr. VAT on Sales
Cr. Accounts Receivable

تسجيل ضريبة القيمة المضافة على فاتورة بيع (بضائع أو خدمات)

من حـ/ العميل (أو النقد/البنك)
إلى حـ/ المبيعات
إلى حـ/ ضريبة على المبيعات

Dr. Customer (or Cash/Bank)
Cr. Sales
Cr. VAT on Sales

تخفيض ضريبة المبيعات عند إعادة بضاعة من العميل (مردود)

من حـ/ ضريبة على المبيعات
من حـ/ مردودات المبيعات
إلى حـ/ العميل

Dr. VAT on Sales
Dr. Sales Returns
Cr. Customer

ترحيل رصيد ضريبة المبيعات إلى حساب تسوية ضريبة القيمة المضافة في نهاية الفترة (يتم ذلك بعد إقفال حسابات الضريبة)

من حـ/ ضريبة على المبيعات
إلى حـ/ ضريبة القيمة المضافة المستحقة (حساب التسوية)

Dr. VAT on Sales
Cr. VAT Payable (Settlement Account)

📐 المعالجة المحاسبية وفق IFRS و US GAAP

IFRS
IAS 12 ضرائب الدخل Income Taxes

ضريبة القيمة المضافة ليست ضريبة دخل. تُجمع نيابةً عن الحكومة — لا تُثبت كإيراد.

US GAAP
ASC 606 الإيراد من العقود مع العملاء Revenue from Contracts with Customers

الضرائب على المبيعات المحصّلة من العملاء تُستثنى من سعر المعاملة (العرض الصافي).

❓ الأسئلة الشائعة

س: متى يجب إصدار فاتورة ضريبية؟

ج: يجب إصدار فاتورة ضريبية عند توريد البضاعة أو الخدمة (أو عند استلام دفعة مقدمة، أيهما أسبق). يجب أن تحتوي الفاتورة على بيانات محددة (الرقم الضريبي، قيمة الضريبة بشكل منفصل، إلخ).

Q: When must a tax invoice be issued?

A: Must be issued upon supply of goods or services (or upon receipt of advance payment, whichever is earlier). The invoice must contain specific data (tax number, tax amount separately, etc.).

س: كيف يتم التعامل مع فاتورة ضريبية خاطئة؟

ج: يجب إصدار فاتورة تعديل (Debit/Credit Note) لتصحيح الخطأ، ويتم تعديل قيد ضريبة المخرجات في الفترة الحالية.

Q: How is an incorrect tax invoice treated?

A: An adjustment note (Debit/Credit Note) must be issued to correct the error, and the output VAT entry is adjusted in the current period.