..... اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى أهله وصحبة وسلم ... ..... اللهم أنصر اهلنا في غزه على من ظلمهم ورحمه الله على كل الشهداء والابرياء .....

مقاولي الباطن

Subcontractors Payable

معلومات الحساب

القائمة المالية: قائمة المركز المالي
Financial Statement: Statement of Financial Position

طبيعة الحساب: دائن
Normal Balance: Credit

تعريف الحساب

مستحقات مقاولي الباطن مقابل الأعمال المنفذة


Definition

Amounts payable to subcontractors

الحسابات الفرعية

📐 المعالجة المحاسبية وفق IFRS و US GAAP

IFRS
IAS 37 المخصصات Provisions, Contingent Liabilities and Assets

تكاليف مقاولي الباطن تُثبت حين تُستلم الخدمات. تُستحق إن كانت الفاتورة معلقة بتاريخ التقرير.

US GAAP
ASC 420 التزامات تكاليف الخروج Exit or Disposal Cost Obligations

نفس أساس الاستحقاق. تكاليف إنهاء عقود مقاولي الباطن تتطلب معايير إثبات محددة.

❓ الأسئلة الشائعة

س: ما هو حساب مقاولي الباطن (Subcontractors)؟

ج: حساب مقاولي الباطن هو التزام (خصم) يمثل المبالغ المستحقة لمقاولي الباطن الذين يقومون بتنفيذ أجزاء محددة من عقود المقاولات (مثل أعمال الكهرباء، السباكة، التكييف، الدهانات).

Q: What is the Subcontractors account?

A: The Subcontractors account is a liability representing amounts owed to subcontractors who perform specific parts of construction contracts (e.g., electrical, plumbing, HVAC, painting work).

س: كيف يتم تسجيل فاتورة مقاول باطن؟

ج: يتم تسجيل فاتورة مقاول الباطن بالقيد: من حـ/ تكاليف المشاريع - مقاولي باطن (مصروف)، من حـ/ ضريبة المدخلات (إن وجدت)، إلى حـ/ مقاولي الباطن (التزام).

Q: How is a subcontractor invoice recorded?

A: A subcontractor invoice is recorded with the entry: Dr. Project Costs - Subcontractors (Expense), Dr. Input VAT (if applicable), Cr. Subcontractors (Liability).

س: كيف يتم تسجيل فاتورة مقاول باطن مع حجز ضمان؟

ج: من حـ/ تكاليف المشاريع (بقيمة الفاتورة)، إلى حـ/ مقاولي الباطن (بالإجمالي)، ثم يتم حجز نسبة: من حـ/ مقاولي الباطن إلى حـ/ محتجزات مقاولي الباطن.

Q: How is a subcontractor invoice with retention recorded?

A: Dr. Project Costs (invoice amount), Cr. Subcontractors Payable (total). Then withhold percentage: Dr. Subcontractors Payable, Cr. Subcontractor Retention.

س: هل يتم حجز نسبة من مستحقات مقاولي الباطن؟

ج: نعم، في عقود المقاولات، يتم عادة حجز نسبة (مثلاً 5-10%) من مستحقات مقاول الباطن كضمان لحسن التنفيذ (Retention). يتم تحرير هذا المبلغ بعد انتهاء فترة الضمان المتفق عليها.

Q: Is a percentage withheld from subcontractor payments?

A: Yes, in construction contracts, a percentage (e.g., 5-10%) is typically withheld from subcontractor payments as a performance guarantee (Retention). This amount is released after the agreed warranty period.

س: متى يتم تحرير مبلغ الضمان المحتجز لمقاول الباطن؟

ج: بعد انتهاء فترة الضمان المتفق عليها في العقد (غالباً سنة من تاريخ إتمام العمل)، وبعد التأكد من عدم وجود عيوب.

Q: When is the retention amount released to the subcontractor?

A: After the warranty period agreed in the contract (usually one year from completion), and after ensuring no defects.

س: متى يتم تسجيل التزام مقاول الباطن؟

ج: يتم تسجيل التزام مقاول الباطن عند استلام الخدمة أو إنجاز العمل، وليس عند دفع النقد، وذلك بموجب مبدأ الاستحقاق المحاسبي.

Q: When is a subcontractor liability recorded?

A: The subcontractor liability is recorded when the service is received or work is completed, not when cash is paid, in accordance with the accrual basis of accounting.

س: كيف يتم معالجة المطالبات الإضافية لمقاول الباطن (مثل أعمال إضافية)؟

ج: إذا تمت الموافقة على المطالبة، تُضاف إلى تكلفة المشروع وتُسجل كفاتورة إضافية. إذا لم يتم الموافقة، تبقى مرفوضة أو تخضع للتفاوض.

Q: How are subcontractor claims (e.g., extra work) treated?

A: If approved, added to project cost and recorded as an additional invoice. If not approved, remains rejected or subject to negotiation.

س: كيف يتم تسجيل سداد مستحقات مقاول الباطن؟

ج: يتم تسجيل سداد مستحقات مقاول الباطن بالقيد: من حـ/ مقاولي الباطن، إلى حـ/ البنك (للمبلغ المدفوع)، وإلى حـ/ محتجزات مقاولي الباطن (للمبلغ المحتجز إن وجد).

Q: How is subcontractor payment recorded?

A: Subcontractor payment is recorded with the entry: Dr. Subcontractors, Cr. Bank Account (for the amount paid), and Cr. Subcontractor Retention (for any withheld amount).