الرواتب والأجور
معلومات الحساب
القائمة المالية:
قائمة الدخل
Financial Statement:
Income Statement
طبيعة الحساب:
مدين
Normal Balance:
Debit
تعريف الحساب
رواتب وأجور الموظفين
Definition
Employee salaries and wages
الحسابات الفرعية
-
رواتب الإدارة
Management Salariesكود: 5211
-
أجور العمال
Workers Wagesكود: 5212
-
بدل السكن
Housing Allowanceكود: 5213
-
بدلات متنوعة
Miscellaneous Allowancesكود: 5214
-
نصيب الشركة من التأمينات
Employer's Social Insurance Contributionكود: 5215
-
المكافآت والحوافز
Bonuses & Incentivesكود: 5216
-
العمولات
Commissionsكود: 5217
-
بدل الإجازة
Vacation Allowanceكود: 5218
-
مكافأة نهاية الخدمة
End of Service Benefitsكود: 5219
📐 المعالجة المحاسبية وفق IFRS و US GAAP
مزايا الموظفين قصيرة الأجل تُثبت كمصروف حين تؤدى الخدمة. أساس الاستحقاق يُطبق.
الرواتب تُصرف حين تُكتسب. الغيابات التعويضية تُستحق حين تكون محتملة وقابلة للتقدير.
❓ الأسئلة الشائعة
ج: يتم احتساب الرواتب والأجور بضرب عدد ساعات العمل الفعلية أو الراتب الشهري المتفق عليه في عقد العمل. يضاف إليها البدلات (سكن، مواصلات، طبيعة عمل) والمكافآت، وتخصم منها الغيابات والتأخيرات والجزء المستقطع من الموظف (التأمينات الاجتماعية والضرائب).
A: Salaries and wages are calculated by multiplying the actual hours worked or the agreed monthly salary in the employment contract. Allowances (housing, transportation, work nature) and bonuses are added, while absences, delays, and employee deductions (social insurance and taxes) are subtracted.
ج: الراتب الأساسي هو المبلغ الثابت المتفق عليه في العقد. البدلات هي مبالغ إضافية مقابل ظروف معينة (بدل سكن، بدل مواصلات، بدل طبيعة عمل). المكافآت هي مبالغ استثنائية تمنح للموظفين مقابل أداء ممتاز أو أرباح الشركة (مثل مكافأة نهاية العام أو مكافأة الإنتاجية).
A: Basic salary is the fixed amount agreed in the contract. Allowances are additional amounts for specific conditions (housing allowance, transportation allowance, work nature allowance). Bonuses are exceptional amounts given to employees for excellent performance or company profits (e.g., year-end bonus or productivity bonus).
ج: يتم تسجيل صافي الراتب المستحق للموظف (بعد خصم التأمينات والضرائب) بقيد: من حـ/ مصروف الرواتب (بإجمالي الراتب)، إلى حـ/ البنك (بصافي الراتب)، إلى حـ/ استقطاعات الموظفين (بالخصومات مثل التأمينات والضرائب التي سيتم تحويلها للجهات المختصة).
A: The net salary payable to an employee (after deducting insurance and taxes) is recorded with the entry: Dr. Salaries Expense (for the gross salary), Cr. Bank Account (for the net salary), Cr. Employee Deductions (for deductions such as insurance and taxes to be remitted to the relevant authorities).
.JPG){kind=small}
