..... اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى أهله وصحبة وسلم ... ..... اللهم أنصر اهلنا في غزه على من ظلمهم ورحمه الله على كل الشهداء والابرياء .....

الاستثمارات

Investments

معلومات الحساب

القائمة المالية: قائمة المركز المالي
Financial Statement: Statement of Financial Position

طبيعة الحساب: مدين
Normal Balance: Debit

تعريف الحساب

الأموال المستثمرة في أصول مالية بهدف تحقيق عوائد مستقبلية


Definition

Funds invested in financial assets to generate future returns

الحسابات الفرعية

📐 المعالجة المحاسبية وفق IFRS و US GAAP

IFRS
IFRS 9 الأدوات المالية Financial Instruments

الاستثمارات تُصنف بناءً على نموذج الأعمال وخصائص التدفقات النقدية: تكلفة مستهلكة أو FVOCI أو FVTPL.

US GAAP
ASC 320 الاستثمارات Investments - Debt and Equity Securities

تُصنف محتفظ بها حتى الاستحقاق أو متاحة للبيع أو تداول. نماذج انخفاض مختلفة لكل فئة.

⚠ فرق جوهري بين IFRS و US GAAP

يستخدم المعيار الدولي لإعداد التقارير المالية 9 اختبار نموذج الأعمال؛ بينما تستخدم مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً فئات HTM/AFS/التداول القائمة على النية

❓ الأسئلة الشائعة

س: ما هي الاستثمارات (Investments) في دليل الحسابات؟

ج: الاستثمارات هي أصول مالية تمتلكها الشركة بهدف تحقيق عوائد مستقبلية (أرباح، فوائد، أو زيادة في القيمة)، وليس للاستخدام في النشاط التشغيلي. تشمل الأسهم، السندات، صناديق الاستثمار، والاستثمارات في شركات زميلة أو تابعة.

Q: What are Investments in the Chart of Accounts?

A: Investments are financial assets owned by the company to generate future returns (dividends, interest, or capital appreciation), not for use in operating activities. They include stocks, bonds, mutual funds, and investments in associates or subsidiaries.

س: كيف يتم تصنيف الاستثمارات حسب المدة؟

ج: تصنف الاستثمارات إلى: استثمارات قصيرة الأجل (متداولة) إذا كانت النية بيعها خلال سنة، واستثمارات طويلة الأجل (غير متداولة) إذا كانت النية الاحتفاظ بها لأكثر من سنة. هذا التصنيف يؤثر على عرضها في الميزانية العمومية.

Q: How are investments classified by term?

A: Investments are classified as: short-term investments (current) if the intention is to sell within one year, and long-term investments (non-current) if the intention is to hold for more than one year. This classification affects their presentation on the balance sheet.

س: ما الفرق بين الاستثمارات في الأسهم والسندات؟

ج: الأسهم تمثل ملكية جزئية في شركة، وعائدها هو توزيعات الأرباح (غير مضمونة) وزيادة القيمة. السندات تمثل دين على جهة مصدرة (حكومة أو شركة)، وعائدها هو فوائد ثابتة ومضمونة السداد عند الاستحقاق.

Q: What is the difference between investments in stocks and bonds?

A: Stocks represent partial ownership in a company, and their return is dividends (not guaranteed) and capital appreciation. Bonds represent debt issued by an entity (government or company), and their return is fixed and guaranteed interest paid at maturity.

س: ما هو الفرق بين الاستثمارات القصيرة والطويلة الأجل؟

ج: قصيرة الأجل: تُحتفظ بها للبيع خلال سنة، وتُصنف كأصول متداولة. طويلة الأجل: تُحتفظ بها لأكثر من سنة، وتُصنف كأصول غير متداولة.

Q: What is the difference between short-term and long-term investments?

A: Short-term: held for sale within one year, classified as current assets. Long-term: held for more than one year, classified as non-current assets.

س: كيف يتم قياس الاستثمارات في الأسهم والسندات؟

ج: الأسهم: بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل (FVTPL) أو OCI (FVOCI). السندات: بالتكلفة المستهلكة (Amortized Cost) أو FVOCI أو FVTPL حسب نموذج الأعمال.

Q: How are investments in stocks and bonds measured?

A: Stocks: at fair value through profit or loss (FVTPL) or OCI (FVOCI). Bonds: at amortized cost, FVOCI, or FVTPL based on business model.

س: متى يتم الاعتراف بتوزيعات الأرباح كإيراد؟

ج: تُعترف بها عند إعلان الشركة المستثَم فيها عن توزيع الأرباح، بشرط أن يكون للمستثمر حق في الاستلام.

Q: When is dividend income recognized?

A: Recognized when the investee company declares dividends, provided the investor has a right to receive them.