..... اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى أهله وصحبة وسلم ... ..... اللهم أنصر اهلنا في غزه على من ظلمهم ورحمه الله على كل الشهداء والابرياء .....

عمالة مباشرة - مشاريع

Direct Labor - Projects

معلومات الحساب

القائمة المالية: قائمة الدخل
Financial Statement: Income Statement

طبيعة الحساب: مدين
Normal Balance: Debit

تعريف الحساب

أجور العمال الذين يعملون مباشرة في مواقع المشاريع، مثل عمال البناء والنجارين والحدادين.


Definition

Wages of workers working directly at project sites, such as construction workers, carpenters, and steel fixers.

📐 المعالجة المحاسبية وفق IFRS و US GAAP

IFRS
IFRS 15 عمالة مباشرة - مشاريع Direct Labor - Projects

العمالة المباشرة تشمل أجور العمال الذين يعملون بشكل مباشر على تنفيذ المشروع ويمكن تتبع وقتهم لكل مشروع، مثل عمال البناء والمشغلين.

✅ شروط الاعتراف

IFRS: يتم الاعتراف بتكلفة العمالة المباشرة كمصروف عند تكبدها (عند استحقاق الأجور)، حتى لو لم يتم الدفع بعد.

📏 أساس القياس

IFRS: تقاس بالأجر الإجمالي المستحق للعمال (بما في ذلك المزايا الإضافية مثل التأمينات والإجازات). GAAP: نفس القياس مع تفاصيل عن المزايا.

📝 متطلبات الإفصاح

IFRS: الإفصاح عن إجمالي تكلفة العمالة المباشرة وأي مزايا إضافية. GAAP: إفصاحات إضافية عن خطط التقاعد.

📌 مثال عملي:
مثال: 10 عمال × 200 ريال/يوم × 25 يوم = 50,000 ريال تكلفة عمالة مباشرة للشهر.
US GAAP
ASC 606 عمالة مباشرة - مشاريع (ASC 606) Direct Labor - Projects (ASC 606)

العمالة المباشرة تشمل أجور العمال الذين يعملون مباشرة على المشروع.

✅ شروط الاعتراف

GAAP: يتم الاعتراف بتكلفة العمالة المباشرة عند تكبدها.

📏 أساس القياس

GAAP: تقاس بالأجر الإجمالي المستحق للعمال.

📝 متطلبات الإفصاح

GAAP: إفصاحات إضافية عن خطط التقاعد.

📌 مثال عملي:
مثال: 10 عمال × 200 ريال/يوم × 25 يوم = 50,000 ريال.
⚠ فرق جوهري بين IFRS و US GAAP

IFRS: يتم الاعتراف بتكلفة العمالة المباشرة عند تكبدها (عند استحقاق الأجور). GAAP: نفس المعالجة مع تفاصيل عن المزايا الإضافية.

❓ الأسئلة الشائعة

س: ما هي العمالة المباشرة في مشاريع المقاولات؟

ج: العمالة المباشرة هي أجور العمال الذين يعملون مباشرة في موقع المشروع ويمكن تتبع ساعات عملهم لكل مشروع على حدة، مثل: عمال البناء، النجارين، الحدادين، عمال الدهانات، عمال البلاط، والكهربائيين والسباكين.

Q: What is direct labor in construction projects?

A: Direct labor is wages of workers who work directly at the project site and whose hours can be tracked per project, such as: construction workers, carpenters, steel fixers, painters, tile workers, electricians, and plumbers.

س: كيف يتم تسجيل أجور العمالة المباشرة؟

ج: يتم تسجيل أجور العمالة المباشرة بالقيد: من حـ/ عمالة مباشرة - مشاريع (أو عقود تحت التنفيذ - أصول)، إلى حـ/ رواتب مستحقة للموظفين (أو البنك إذا تم الدفع فوراً).

Q: How are direct labor wages recorded?

A: Direct labor wages are recorded with the entry: Dr. Direct Labor - Projects (or Contracts in Progress - Asset), Cr. Salaries Payable (or Bank Account if paid immediately).

س: كيف يتم تتبع ساعات العمل لكل مشروع؟

ج: يتم تتبع ساعات العمل لكل مشروع باستخدام نظام تسجيل ساعات العمل (Timesheet System) حيث يسجل كل عامل عدد الساعات التي عملها في كل مشروع يومياً. يتم تجميع هذه الساعات أسبوعياً أو شهرياً لحساب التكلفة.

Q: How are labor hours tracked per project?

A: Labor hours per project are tracked using a Timesheet System where each worker records the number of hours worked on each project daily. These hours are compiled weekly or monthly to calculate cost.

س: كيف يتم التعامل مع وقت الانتظار أو الإجازات للعمالة المباشرة؟

ج: وقت الانتظار (بدون عمل) والإجازات المدفوعة للعمالة المباشرة يتم توزيعهما على المشاريع كنفقة غير مباشرة (أعباء)، أو تحميلهما على حساب المصروفات العمومية إذا كان من الصعب توزيعهما بشكل عادل.

Q: How are waiting time or paid leave for direct labor treated?

A: Waiting time (without work) and paid leave for direct labor are allocated to projects as indirect expense (overhead), or charged to general expenses if fair allocation is difficult.

س: ما هو الفرق بين العمالة المباشرة والعمالة غير المباشرة في المقاولات؟

ج: العمالة المباشرة تعمل في موقع المشروع ويمكن تتبع ساعاتها لكل مشروع. العمالة غير المباشرة (مثل مشرفي الإنتاج، عمال الصيانة، سائقي المعدات المشتركة) لا يمكن تتبع ساعاتها لكل مشروع بسهولة، ويتم توزيع تكاليفها على المشاريع كأعباء غير مباشرة.

Q: What is the difference between direct and indirect labor in construction?

A: Direct labor works at the project site and their hours can be tracked per project. Indirect labor (e.g., production supervisors, maintenance workers, shared equipment drivers) cannot be easily tracked per project, and their costs are allocated to projects as indirect overheads.